Ce site Internet utilise des “cookies” internes et tiers pour pouvoir vous offrir un meilleur service. Naviguer sur notre site signifie accepter leur utilisation Plus d’informations x

Woodcutters (Holzfällen)

Krystian Lupa
Thomas Bernhard
Montrent terminée
Première en Espagne
 
 
Date et heure
Vendredi, 31 Octobre, 21:00
Samedi, 01 Novembre, 18:00
Prix

35 €

Duré4 h
Spectacle en polonais avec sous-titres surimprimés en catalan
2014

Krystian Lupa présente pour la première fois en Espagne, sa version du texte de Thomas Bernhard

Le maître Krystian Lupa est de retour au festival pour présenter Tala, sa version du texte de Bernhard dans lequel il décortique les classes dirigeantes autrichiennes. Qui raterait un dîner avec Bernhard et Lupa?

Information artistique

Thomas Bernhard's 
Traducteur: Monika Muskala
Adaptation, scénographie, lumières et mise en scène: Krystian Lupa 
Costumier: Piotr Skiba
Arrangement musical: Bogumil Misala
Video: Lukasz Twarkowski 
Interprètes: Piotr Skiba, Halina Rasiakówna, Wojciech Ziemianski, Jan Frycz, Andrzej Szeremeta, Ewa Skibinska, Bozena Baranowska, Michal Opalinski, Adam Szczyszczaj, Marta Zieba, Marcin Pempus, Krzesislawa Dubielówna et Anna Ilczuk
   

Festival Bito en collaboration avec :
Commanditaires officiels:
Sponsors pour les médias:
Les médias officiels:
Parrainé par: