català   |   español   |   english   |   français
Temporada Alta - Festival de Tardor de Catalunya

Programació

Espía a una mujer que se mata

Foto de l'espectacle
Més informació

Daniel Veronese

Versió lliure de L’oncle Vània, d’A. Txèjov

ESTRENA A L'ESTAT ESPANYOL

26 d'octubre, a les 22.30 h
27 d'octubre, a les 22.30 h

Sala La Planeta

14€

Espectacle en castellà

Durada: 1h 30 min

Després de l’impressionan Un hombre que se ahoga, la versió lliure del director argentí Daniel Veronese de Les tres germanes de Txèjov que el festival va acollir l’any passat, presentem una altra versió lliure d’un altre Txèjov de la mà del mateix director: Espía a una mujer que se mata és una relectura atemporal i a-espaial, però indubtablement actual, de L’oncle Vània amb una posada en escena austera i fragments de Les criades de Jean Genet perquè, segons Veronese, la peça de l’autor francès “completa allò que hi ha de dolorós a Txèjov”. La reescriptura del clàssic passa també per fer que el personatge de Serebriakov - en l’original, un professor jubilat -, sigui aquí un home de teatre. D’aquesta manera, Veronese reflexiona sobre el fet teatral des de la ironia i l’autocrítica. En les seves paraules, el muntatge tracta “algunes qüestions d’ordre universal: l’alcohol, l’amor per la natura i pels animals, i la recerca de la veritat a través de l’art. O Déu, Stanislavski i Genet.” Un retrat de la vida tal i com la veiem en els somnis.

Direcció: Daniel Veronese . Intèrprets: Osmar Nuñez, María Figueras, Marcelo Subiotto, Fernando Llosa, Silvina Sabater, Marta Lubos i Mara Bestelli . Disseny d’escenografía: Daniel Veronese . Assistència a la direcció: Felicitas Luna . Producció general: Avance Producciones

 

 

© 2010 Temporada Alta  |  Contacte  |  Avís legal