Aquest lloc web utilitza “cookies” pròpies i de tercers per a poder oferir-vos un bon servei. En navegar pel nostre web n’accepteu l’ús. Més informació x

Pel·lícula: I si elles marxessin a Moscou?

Christiane Jatahy
Espectacle finalitzat
 
Data i hora
Dissabte, 04 d'octubre a les 21:00
Diumenge, 05 d'octubre a les 18:00
Preu

7 €

Durada1 h 30 min
Pel·lícula en portugués amb subtítols en català
Fotos        
Activitats relacionades:

Projecció simultània a l'espectacle I si elles marxessin a Moscou?

2014

L’espectacle cinematogràfic simultani a l’obra de Christiane Jatahy

Junt amb l’experiència teatral, la cinematogràfica: dos punts de vista diferents aplicats sobre Txékhov, dues lectures complementàries. Podeu veure la pel·lícula l’endemà d’haver vist què passa a escena o a l’inrevés. Representació i pel·lícula són simultànies en dos espais diferents. Però, com que n’hi ha dues sessions, podeu quedar-vos amb una o bé anar a les dues i comparar. Creada en directe, els actors entren i surten de l’escena per a anar a la sala de la càmera i ser capturats per la pantalla, eternitzats en el temps parat on encara semblen viure Les tres germanes txekhovianes que versiona Jatahy.

Fitxa artística

De Christiane Jatahy, a partir de Les tres germanes d’Anton Txékhov
Intèrprets: Isabel Teixeira, Julia Bernat i Stella Rabello
Fotografia i vídeo: Paulo Camacho
Escenografia: Christiane Jatahy i Marcelo Lipiani
Vestuari: Antonio Medeiros i Tatiana Rodrigues
Música: Domenico Lancellotti
Il·luminació: Paul Camacho i Alessandro Boschini
So: Denilson Campos
Producció: Cia Vértice de Teatro
Coproducció: Le Centquatre-Paris, Zürcher Theatre Sepktakel i SESC – Serviço Social do Comércio
Patrocini de Vértice de Teatro: Petrobras
 
          
Un festival de Bitò amb la col·laboració de:
Patrons principals:
Mitjans patrocinadors:
Mitjà Oficial:
Amb el patrocini de: